Allemand : Wir funktionert die Europäische Arzneimittel-Agentur) ? Auf dem Weg zur technokratischen Gesundheit?
Grec : Πώς λειτουργεί ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων ? Προς την τεχνοκρατική υγεία;
Bulgare : Как работи Европейската агенция по лекарствата ? Към технократичното здраве?
Croate : Kako radi Europska agencija za lijekove ? Prema tehnokratskom zdravlju ?
Danois : Hvordan fungerer Det Europæiske Lægemiddelagentur? Mod teknokratisk sundhed?
Espagnol : ¿Cómo funciona la Agencia Europea de Medicamentos? ¿Hacia la salud tecnocrática?
Estonien : Kuidas Euroopa Ravimiamet töötab? Tehnokraatliku tervise poole?
Finnois : Miten Euroopan lääkevirasto toimii? Kohti teknokraattista terveyttä?
Hongrois : Hogyan működik az Európai Gyógyszerügynökség? A technokrata egészség felé?
Irlandais : Conas a oibríonn an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach? I dTreo sláinte technocratic?
Italien : Come funziona l’Agenzia europea per i medicinali? Verso la salute tecnocratica?
Letton : Kā darbojas Eiropas Zāļu aģentūra? Ceļā uz tehnokrātisku veselību?
Lituanien : Kaip veikia Europos vaistų agentūra? Technokratinės sveikatos link?
Maltais : Kif taħdem l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini? Lejn is-saħħa teknokratika?
Néerlandais : Hoe werkt het Europees Geneesmiddelenbureau? Op weg naar technocratische gezondheid?
Polonais : Jak działa Europejska Agencja Leków? W stronę technokratycznego zdrowia?
Portugais : Como funciona a Agência Europeia de Medicamentos? Rumo à saúde tecnocrática?
Roumain : Cum funcționează Agenția Europeană pentru Medicamente? Spre sănătatea tehnocrată?
Slovaque : Ako funguje Európska agentúra pre lieky? Smerom k technokratickému zdraviu?
Slovène : Kako deluje Evropska agencija za zdravila? Proti tehnokratskemu zdravju?
Tchèque : Jak funguje Evropská léková agentura? Směrem k technokratickému zdraví?
Suédois : Hur fungerar Europeiska läkemedelsmyndigheten? Mot teknokratisk hälsa?